全国旅行支援 2022年12月27日まで

当宿は「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」（全国旅行支援）に参加しています。割引金額にてご利用ご希望のお客様はこちらよりご予約下さい。

★予約システムでの表示価格は割引適応前の価格となります。
★宿泊代⾦が1人1泊あたり平⽇5,000円、休⽇2,000円を下回る場合は補助の対象外です。
★京都応援クーポンを配布します。１人1泊あたり、平日3,000円、休日1,000円。
★⽇本国内に居住する事が確認できる本人確認書類とワクチン3回接種又は検査の陰性証明の提示が必要です。
★「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」に関しての詳細はこちらにてご確認お願い致します。

A JOURNEY FOR YOU TO FULFILL YOUR LIFE

Guesthouse Soi is a homey guesthouse run by avid travelers who’s everyday lives are deeply involved with the guests. Read OUR STORY (in English) to check who we are.

在旅途當中認識的背包客夫妻經營的家庭式民宿。2004年在四川成都開辦了青年旅舍，後來搬到京都，多年來兩夫妻專業經營的旅舍。點擊看看简体字版或繁體字版我們的故事。

旅の途中で知り合った元バックパッカー夫婦が営むアットホームな宿。2004年からゲストハウス経営を家業に、家族ぐるみでゲストと生活してきました。私たちのストーリー日本語版、ぜひご覧ください。

LONG TERM ROOM RENT AVAILABLE

Long term discount available anytime if there is availability for more than one week. Especially welcome and more discount available during the low travel season, such as Jan, Feb, June, Sep and Dec. Use our guesthouse as your home away from home, and enjoy living in Kyoto for a while.

歡迎長期住客，一周到一個月都可以入住。尤其是淡季期間，如一月、二月、六月、九月、十二月有特別優惠價。把我們的旅舍當成您京都的家，在京都小住一下吧！

最低1週間から1カ月の短期滞在の場として、シェアハウス形式でご利用頂けます。せっかくの割り引きチャンスを使ってちょっと京都に住んでみよう！特に旅行者のいないオフシーズン中（1月、2月、6月、９月、12月）は割引が大きいです。詳細日本語ページはこちら。

CHECK IT OUT